Översikt
FYLLIGT 360°-LJUD OCH KRAFTFULL BAS
INTEGRERAD GOOGLE ASSISTENT
ROBUST OCH VATTENTÅLIG DESIGN
STYR MED HJÄLP AV RÖSTEN, ETT KNAPPTRYCK ELLER APPEN
UPP TILL 12 TIMMARS BATTERITID PÅ EN LADDNING
WI-FI®- OCH BLUETOOTH®-ANSLUTNING
APPLE AIRPLAY 2
FUNKTIONER FÖR LYSSNING I FLERA RUM
VÅR MEST MÅNGSIDIGA SMARTA HÖGTALARE
Portable Home Speaker är en trådlös högtalare för hemmet, en bärbar Bluetooth-högtalare och en röststyrd högtalare, allt i ett. Hemma kan du flytta den mellan rummen – och när du går hemifrån kan du ta den med dig. Överallt där det finns Wi-Fi kan du styra den med rösten och streama musik direkt från molnet. Utanför Wi-Fi-täckningen kan du styra den med din mobiltelefon eller surfplatta via Bluetooth, som alla andra bärbara högtalare, och lyssna på allt du kan spela på din enhet. Och oavsett vad du lyssnar på eller var du lyssnar på det, kan du lyssna på allt med otroligt 360-gradersljud från Bose. Det är en högtalare för hemmet som du inte vill lämna hemmet utan att ta med dig.
HÖR LJUDET. KÄNN SKILLNADEN.
Precis som våra SoundLink Revolve- och Revolve+-högtalare, är Bose Portable Home Speaker designad för att sprida klart ljud i alla riktningar samtidigt – men den är också utformad med ordentlig slagkraft, djupare bas och mer kraft. Ställ högtalaren mitt i festen så kan alla få samma upplevelse. Eller placera den i ett hörn i rummet, så känns det som om ljudet omger dig.
UTFORSKA FUNKTIONERNA
360°-ljud
Extremt effektiv omvandlare med hög slaglängd riktas nedåt i en akustisk deflektor för att sprida fylligt ljud i alla riktningar.
Tydlig röstupptagning
En specialanpassad mikrofon kan höra dig prata även när högtalaren spelar högt.
Helt trådlös
Batteridriven, så att du enkelt kan ta den med dig överallt i hemmet – eller ta den med dig när du går. Spelar upp till 12 timmar per laddning.
Robust och vattentålig
Konstruerad för att tåla stötar, fall, vattenstänk och mycket mer.
Kraftfull bas
Tre passiva högtalarelement fördjupar basen genom att öka den vibrerande ytan.
Säg det så spelas det
Överallt där du har Wi-Fi kan du använda Portable Home Speaker som en smart högtalare. Med inbyggd Google Assistent behöver du bara säga till för att strömma all din favoritmusik, radiostationer på internet, poddar och ljudböcker. Du kan dessutom hålla koll på vädret, skicka meddelanden, ställa in timern, lägga till saker på din att göra-lista och styra smarta hemmatillbehör.
*Tillgängliga röststyrningstjänster- och funktioner kan variera.
Enkel streaming
Spela populära musiktjänster som Spotify, Amazon Music och Deezer på din Portable Smart Speaker överallt där du har Wi-Fi-anslutning. På andra platser kan du använda Bluetooth för att lyssna på det som din mobiltelefon eller surfplatta kan spela. Apple-användare kan också använda AirPlay 2 för att spela upp ljud från sina enheter.
Enkel installation och total kontroll
Hämta den kostnadsfria Bose Music-appen för att få anvisningar om hur du konfigurerar din högtalare steg för steg. Använd sedan appen för att enkelt bläddra igenom all din musik på ett ställe, smidigt hoppa mellan radiokanaler, spellistor och tjänster och hålla högtalarens programvara uppdaterad. Med Bose Music-appen kan du också gruppera din Bose Portable Home Speaker med andra smarta högtalare eller soundbarhögtalare från Bose som du har och få en smidig ljudupplevelse i hela hemmet. Lyssna på olika låtar i olika rum, eller en låt i alla rum samtidigt och få alla att sjunga.
Allt fungerar ännu bättre tillsammans
Bose Portable Home Speaker är en del av den nya Bose-familjen med smarta högtalare som inkluderar Home Speaker 300, Home Speaker 500, Soundbar 500, och Soundbar 700. Börja med ett system och lägg till fler när som helst. För inget får ett hem att kännas mysigare, än att alla rum fylls av häpnadsväckande ljud från Bose.
Fulladdad och redo
Laddningsvaggan, som finns som tillbehör (sälj separat), är det perfekta hemmet för din Bose Portable Home Speaker. Den håller din högtalares batteri fulladdat när du inte använder den – eller fortsätter att spela musik även medan du laddar den.
LÄGG TILL MER LJUD I HELA HUSET
Vill du lyssna på samma musik i olika rum samtidigt? Du kan alltid gruppera två eller fler högtalare från Bose – och med Bose SimpleSync™-tekniken kan du nu också gruppera en högtalare från Bose med Bose SoundLink Bluetooth och spela upp dem båda i perfekt synkronisering.
HÖGTALARE FRÅN BOSE
Hitta den perfekta högtalaren för dina utomhusäventyr
DELA MED OSS
#BoseSmart
Gillar du din nya smarta högtalare? Vi vill gärna veta mer! Dela dina foton på Instagram med hashtaggen #BoseSmart och tagga @Bose.
Specifikationer
Mått/vikt
- Högtalare med handtaget nedåt:19,15 cm H x 11,9 cm B x 10,4 cm D (1,06 kg)
VAD FINNS I FÖRPACKNINGEN?
- Bose Portable Home Speaker
- USB-C-nätsladd
- Väggladdare
Vanliga frågor
Vilka är de främsta fördelarna med Bose Portable Home Speaker?
Bose Portable Home Speaker är en smart högtalare med otroligt ljud som är tillräckligt flexibel för att hantera alla situationer. Den ger ett förvånansvärt fylligt ljud med djup, fyllig bas, som sprider sig jämnt i alla riktningar så att det omsluter dig från alla vinklar. Den är batteridriven, så att du enkelt kan ta med den överallt i hemmet och be Google Assistent om musik. Och om du inte har Wi-Fi® är det en utmärkt Bluetooth®-högtalare – så att ljudet kan följa med dig vart du än går. Dessutom kan du styra den med Bose Music-appen, Apple AirPlay 2 eller Spotify® Connect eller med intuitiva knappar på högtalaren. Och du kan gruppera den med andra smarta högtalare och soundbarhögtalare från Bose och fylla hemmet med ljud – eller skicka synkroniserat ljud till en Bose Bluetooth-högtalare eller hörlurar.
Hur fungerar Bose Portable Home Speaker jämfört med Bose Home Speaker 500 och Bose Home Speaker 300?
Bose Portable Home Speaker är vår enda bärbara smarta högtalare, medan Bose Home Speaker 300 och Home Speaker 500 inte har något batteri och måste vara anslutna till ett vägguttag för att fungera. Akustiskt har Portable Home Speaker och Home Speaker 300 jämförbara prestanda, med samma 360-graders ljudspridning och ett imponerande fylligt basljud i liknande kompakta storlekar. Samtidigt är den större Bose Home Speaker 500 vår bästa högtalare som fyller hela rummet med stereoljud från en enda enhet. Home Speaker 500 har även en skärm som visar vad som spelas. Slutligen är Portable Home Speaker vattentålig och har inte någon AUX-ingång, medan Home Speaker 300 och 500 inte är vattentåliga och har AUX.
Alla tre högtalare delar samma röst-, app-, och programvarufunktioner, inklusive Google Assistent, kompatibilitet med Bose Music-appen, Apple AirPlay 2, Bluetooth, möjlighet att synkronisera i grupp i flera rum med mera.
Hur fungerar Bose Portable Home Speaker jämfört med Bose SoundLink Revolve+?
Bose Portable Home Speaker har märkbart kraftfullare akustiska prestanda än SoundLink Revolve+ och är lite större, med en annan visuell design. Båda produkterna fungerar som en Bluetooth-högtalare i alla miljöer, men när du tar med Portable Home Speaker till ett Wi-Fi-nätverk, fungerar den också som en smart högtalare med Google Assistent – plus alla andra funktioner hos en smart högtalare från Bose (Bose Music-appkompatibilitet, synkronisering med flera högtalare, AirPlay 2 med mera). SoundLink Revolve+ har inte några inbyggda röstassistenter, smarta funktioner eller Wi-Fi-åtkomst. Slutligen har SoundLink Revolve+ en batterilivslängd på upp till 16 timmar, medan den extra akustiska effekten och röstassistentfunktionen hos Portable Home Speaker begränsar dess batteritid till upp till 12 timmar vid hög volym.
Vad ska jag göra om Bose Music-appen inte hittar min Portable Home Speaker under installationen?
Kontrollera först om högtalaren är i installationsläget: den övre och nedre delen av ljusringen ska lysa gult. Om detta inte är fallet, följ dessa tre enkla steg för att se till att högtalaren är i inställningsläget:
1. Anslut högtalaren till ett eluttag med USB-C-kabel och strömkälla
2. Slå på högtalaren genom att trycka på högtalarens strömknapp
3. Tryck samtidigt på och håll ned knapparna Volym ner och Spela/pausa i sex sekunder. När du gör det, lyser sidorna av ljusringen vitt och ökar i storlek
Vilka källor kan jag spela upp musik från?
Bose Portable Home Speaker kan spela upp musik direkt från musikstreamingtjänster via Wi-Fi, och styrs med hjälp av Google Assistent eller Amazon Alexa (om tillgängligt) eller via Bose Music-appen. Bose Portable Home Speaker har också Bluetooth-funktion. Dessutom kan du spela upp musik på Bose Portable Home Speaker från Spotify-appen på en smartphone, surfplatta eller dator med Spotify Connect, och från en Apple-enhet via Apple AirPlay 2 för att streama innehåll som Apple Music.
Går det att använda Bose Portable Home Speaker utan Wi-Fi?
Ja. När ingen Wi-Fi är tillgänglig kan du använda Portable Home Speaker som en kraftfull Bluetooth-högtalare genom att ansluta den via den mobila enhetens Bluetooth-inställningar. Wi-Fi krävs för smarta funktioner som röststyrning via Google Assistent, Apple AirPlay 2, Bose Music-appen för styrning och musikbläddring, gruppering med flera högtalare och mycket mer.
Vad händer när jag tar bort högtalaren från ett Wi-Fi-nätverk när den spelar?
Om du börjar spela musik på Bose Portable Home Speaker via Wi-Fi (med hjälp av en röstassistent eller Bose Music-appen, till exempel) och sedan bär iväg produkten utanför Wi-Fi-nätverket, kommer högtalaren att vid någon tidpunkt förlora Wi-Fi-signalen och musiken avbryts. Om du vid den här tidpunkten vill fortsätta spela, trycker du bara på Bluetooth-knappen på högtalaren för att ansluta till din mobila enhet och spela upp innehåll därifrån. Om du börjar spela upp via Bluetooth utanför Wi-Fi och sedan tar med högtalaren hem till ett Wi-Fi-nätverk återansluter den till Wi-Fi i bakgrunden utan att avbryta din musik.
Hur länge räcker batteriet?
Batteriets livslängd beror på vilken typ av musik du spelar och på vilken volym, men batteriet i Portable Home Speaker räcker i upp till 12 timmar när du spelar på hög volym. Det räcker i över 24 timmar i standbyläge, i väntan på röstkommandon. Och om du stänger av det helt för förvaring, resa eller batteribesparing, håller det i en månad eller mer.
Hur lång tid tar det innan batteriet laddas helt?
4 timmar, så länge du använder den medföljande nätkabeln från Bose ansluten till högtalaren eller till Bose Portable Home Speaker laddningsvagga (finns som tillbehör). Om du använder en USB-C-kabel eller strömkälla från tredje part kan det öka laddningstiden.
Hur stänger jag av mikrofonerna på högtalaren?
Mikrofonerna på Bose Portable Home Speaker kan stängas av med en enda knapptryckning på mikrofon av-knappen på högtalarens ovansida (på vänster sida). Med den här knappen stänger du av strömmen helt till mikrofonerna, så högtalaren hör inte några kommandon. Av säkerhetsskäl är det inte möjligt att använda ett röstkommando eller Bose Music-appen för att slå på eller av mikrofonerna – bara en fysisk knapptryckning kan styra mikrofonerna. När mikrofonerna är avstängda lyser den röda lampan bredvid knappen hela tiden. Tryck bara på mikrofonknappen igen om du vill slå på mikrofonerna igen.
Kan jag fortfarande spela musik på högtalaren när mikrofonerna är avstängda?
Ja. Även om Bose Portable Home Speaker har Google Assistent inbyggd kan du också spela upp musik från andra källor, såsom integrerade Wi-Fi-musiktjänster via Bose Music-appen. Du kan också använda en Bluetooth-anslutning, Spotify Connect eller Apple AirPlay 2. Alla dessa icke röst-källor är tillgängliga oberoende av om mikrofonerna är avstängda eller om Google Assistent är aktiverad.
Fungerar Google Assistent när högtalaren inte är ansluten till elnätet?
Ja. Så länge du har konfigurerat din assistent och är inom räckvidden för ett Wi-Fi-nätverk som högtalaren känner till, är din röstassistent ansluten och högtalaren kommer att lyssna på ditt kommando – även om den går på batteriström. Det innebär att du kan använda Portable Home Speaker som en röststyrd smart högtalare i hela hemmet – be den om musik i köket, på uteplatsen eller skrik på den från duschen.
Går det att använda Bose Portable Home Speaker som klocka eller larm?
Ja. Även om Bose Portable Home Speaker inte har en skärm som visar tiden visuellt, kan du använda Google Assistent eller Amazon Alexa (om tillgängligt) för att fråga vad klockan är, ställa in timer och larm.
Är Wi-Fi integrerat i Bose Portable Home Speaker?
Ja. Högtalaren använder Wi-Fi-standarden 802.11ac.
Är Bluetooth integrerat i Bose Portable Home Speaker?
Ja. Bluetooth gör det enkelt att ansluta en smartphone eller annan enhet till Bose Portable Home Speaker på ett enkelt sätt och gör att du kan spela upp ljud från alla källor, t.ex. en YouTube-video eller en inspelning som sparats på en telefon eller bärbar dator.
Har Bose Portable Home Speaker en aux-ingång eller möjlighet att spela aux via USB-C-porten?
Nej.
Kan jag ladda högtalaren och spela upp ljud samtidigt?
Ja.
Fungerar Bose Portable Home Speaker med en fjärrkontroll och ingår en sådan?
Nej. Du kan styra produkten från andra sidan rummet med röststyrning med Google Assistent eller Alexa (om tillgängligt), eller från valfri plats i Wi-Fi-nätverket med Bose Music-appen eller Apple AirPlay 2 eller från platser med Spotify Connect.
Är Bose Portable Home Speaker vattentålig?
Ja. Portable Home Speaker är IPx4-certifierad mot väta och tål vattenstänk. Högtalaren ska inte sänkas ner i vatten, men den klarar vattenstänk om den står bredvid handfatet, poolen eller duschen – den tål till och med att bli kvarlämnad ute i regnet eller att få stänk av havsvatten över sig på en båt.
Kan produkten anslutas till fler än en Bluetooth-enhet åt gången?
Nej. Det går bara att ansluta en mobil enhet i taget till Bose Portable Home Speaker via Bluetooth. Det är dock enkelt att växla mellan enheter med Bose Music-appen eller Bluetooth-inställningarna på den valda enheten.
Vilken akustisk teknik används i Bose Portable Home Speaker?
Bose Portable Home Speaker använder en ny unik akustisk teknik för bärbara högtalare från Bose i en ny, kraftfullare formfaktor. En extremt effektiv omvandlare med hög slaglängd riktas nedåt i en akustisk deflektor för att sprida fylligt ljud i alla riktningar, medan tre passiva högtalarelement fördjupar basen genom att öka den vibrerande ytan på högtalaren. Precis som våra bärbara SoundLink Revolve- och Revolve+-högtalare, förhindrar den här 360-gradersdesignen specifika fokusplatser och frekvensbortfall, som du kan få med högtalare som bara är riktade framåt – men den här gången är det i en ny form och med ett tredje passivt högtalarelement som ger extra kraft och starkare bas. Bose Portable Home Speaker levererar samma imponerande ljudupplevelse för alla, oavsett om den är placerad i mitten av rummet, i ett hörn eller någonstans däremellan. Musiken är klar, överraskande fyllig och anmärkningsvärt hög för en produkt i den här storleken.
Går det att justera bas och diskant?
Ja. Bas och diskant kan justeras via inställningsmenyn i Bose Music-appen.
Fungerar Bose Portable Home Speaker i grupp i flera rum med andra produkter från Bose som högtalare eller hörlurar?
Ja. Bose Portable Home Speaker kan spela upp synkroniserat innehåll i grupp i flera rum tillsammans med andra Bose Portable Home Speaker-enheter, eller med Bose Home Speaker 500, Bose Home Speaker 300, Bose Soundbar 500 och Bose Soundbar 700. Snart kan du också skicka synkroniserat ljud från Bose Portable Home Speaker till ytterligare en Bose Bluetooth-produkt, t.ex. en bärbar högtalare eller hörlurar. Däremot går det inte att spela upp synkroniserat innehåll i flera rum med Bose Portable Home Speaker och Bose SoundTouch-produkter eller produkter från en annan tillverkare (däribland Google och Amazon).
sv